Політика приватності

Ця Політика приватності пояснює, як goScribble («ми», «нас» або «наш») обробляє відомості, коли ви користуєтеся нашим вебсайтом і спільною грою в малювання й вгадування (далі — «Послуга»).

Стан активної кімнати тимчасовий; псевдонімна ігрова аналітика та вибрані Replay-малюнки зберігаються окремо.

Ми хочемо, щоб ви розуміли, які відомості залучені під час гри, і могли свідомо обирати. Цю політику слід читати разом із нашими Умовами користування.

Ми є контролером персональних даних, що обробляються через Послугу, якщо не зазначено інше.

Ця політика поширюється на відвідувачів нашого вебсайту, гравців, які створюють ігрові кімнати або заходять до них, і на будь-кого, хто іншим чином взаємодіє з Послугою.

Вона не поширюється на сторонні вебсайти, застосунки чи послуги, на які можуть вести посилання з Послуги. У них свої політики приватності.

Стан активної кімнати зберігається лише протягом сеансу та для короткого операційного відновлення.

Аналітичні дані про завершені малюнки зберігаються окремо від стану активних кімнат. Ці дані є псевдонімними й можуть містити ідентифікатори гравця, кімнати, гри та раунду.

Дані вибраних малюнків можуть копіюватися до окремої бібліотеки Replay. Запис містить лише операції малювання та їхню версію, а також зв’язки зі словами; він не містить імені чи аватара автора або ідентифікатора гравця, кімнати, гри чи раунду.

Інформація, яку ви вирішуєте надати: під час налаштування гравця можна ввести відображуване ім’я та вибрати аватар. Під час гри можна надсилати малюнки, здогадки й повідомлення на кшталт чату, які бачать інші учасники кімнати. Копії в активній кімнаті є тимчасовими, однак відомості про завершені малюнки можуть також включатися до нашої власної ігрової аналітики, а вибрані малюнки — потрапляти до бібліотеки Replay.

Відомості лише на вашому пристрої: щоб гра була зручнішою, браузер може локально зберігати вподобання — наприклад, ім’я в грі, аватар, тему оформлення (світла/темна), мову інтерфейсу, мову слів і випадковий ідентифікатор клієнта, який допомагає знову під’єднатися після оновлення сторінки чи короткого обриву зв’язку. Це лишається на вашому пристрої, доки ви самі це не очистите.

Наша власна ігрова аналітика може містити псевдонімні ідентифікатори гравця або сеансу; ідентифікатори гравця, кімнати, гри та раунду; завершені операції малювання або кінцеві штрихи та версію їхнього формату; час штрихів; слово й локаль; відомості про завершення; і зведені відомості про результати здогадок. Вихідні аналітичні записи зберігаються окремо від записів Replay без зазначення автора.

Щоб користуватися основною грою, реєструвати обліковий запис не потрібно.

Ми можемо користуватися сторонніми засобами аналітики й вимірювання, зокрема Google Analytics та подібними сервісами, щоб розуміти, як відвідувачі користуються вебсайтом (наприклад, переглянуті сторінки, загальні закономірності використання та технічні відомості на кшталт типу браузера).

Стороння аналітика вебсайту відокремлена від нашої власної ігрової аналітики. Необов’язкові аналітичні файли cookie не є частиною ліцензії на малюнки та, якщо цього вимагає закон, запускаються лише після отримання відповідної згоди.

Постачальники аналітики можуть встановлювати файли cookie чи подібні технології й обробляти дані на кшталт IP-адреси, ідентифікаторів пристрою та подій використання згідно з власними політиками приватності. Якщо цього вимагає закон, ми запитаємо вашу згоду, перш ніж запустити необов’язкову аналітику.

Докладніше про те, як Google обробляє дані, можна дізнатися на policies.google.com/privacy. Від Google Analytics можна відмовитися через розширення браузера від Google або в налаштуваннях браузера.

Ми використовуємо тимчасові дані сесії, щоб надавати й забезпечувати роботу Послуги: зокрема створювати кімнати, показувати малюнки всім одразу, відображати очки та підтримувати стабільність сесій.

Ми використовуємо дані аналітики, щоб розуміти, як користуються вебсайтом, і покращувати його роботу та можливості.

Ми використовуємо власну ігрову аналітику, щоб розуміти продуктивність гри, завершення та зведені моделі здогадок, розслідувати проблеми, удосконалювати й модерувати Сервіс і визначати малюнки, які можуть підходити для відбору в Replay.

Ми використовуємо вибрані Replay-малюнки в goScribble, зокрема у платних, підтримуваних рекламою або іншим чином монетизованих режимах, як-от режим Replay, а також у маркетингу й просуванні goScribble. Ми не використовуємо цей дозвіл для продажу набору даних малюнків, його ліцензування не пов'язаним із нами третім особам або навчання систем штучного інтелекту чи машинного навчання.

Ми використовуємо відомості, збережені на вашому пристрої, щоб пам’ятати ваші вподобання й не просити вводити їх щоразу заново.

Ми не використовуємо вашу гру для сторонньої поведінкової реклами й не продаємо персональні дані.

Якщо ви перебуваєте у Сполученому Королівстві чи Європейській економічній зоні, ми обробляємо персональні дані лише за наявності чинної правової підстави згідно з UK GDPR / GDPR.

Виконання договору або кроки на ваш запит: щоб надати гру, коли ви створюєте кімнату чи заходите до неї, і щоб виконати Послугу, про яку ви просите.

Законні інтереси: захист, підтримка й удосконалення Сервісу; розуміння роботи гри за допомогою власної аналітики; добір відповідних малюнків; і використання вибраних Replay-малюнків у режимах і просуванні goScribble. Ми зіставляємо ці інтереси з вашими правами та приділяємо особливу увагу правам й інтересам гравців віком від 13 до 17 років.

Згода: коли вона потрібна для необов’язкової аналітики, файлів cookie чи подібних технологій. Згоду можна відкликати будь-коли в налаштуваннях браузера або через будь-який засіб згоди, який ми надаємо.

Іншим гравцям у вашій кімнаті: ваше ім’я в грі, аватар, малюнки, відгадки та повідомлення видно тим, хто має доступ до того самого посилання на кімнату під час активної сесії.

Постачальникам аналітики: ми можемо передавати дані про використання вебсайту сервісам на кшталт Google Analytics, як описано вище. Ці постачальники обробляють дані за власними умовами та політиками приватності.

З постачальниками інфраструктури й підрядниками: вони можуть обробляти від нашого імені дані активних кімнат, аналітичні дані та Replay-малюнки в обсязі, необхідному для розміщення, захисту, підтримки, аналізу, модерації та надання Сервісу.

Гравці Replay й аудиторія рекламних матеріалів можуть бачити вибраний малюнок, але не особу автора з Replay-запису.

З правових підстав: ми можемо розкрити відомості, якщо обґрунтовано вважатимемо, що цього вимагає закон, нормативний акт, судовий процес або захист прав, безпеки користувачів, громадськості чи Послуги.

Ми не продаємо ваші персональні дані.

Ваші відомості можуть оброблятися у Сполученому Королівстві та в інших країнах, де працюють наші постачальники. У цих країнах закони про захист даних можуть відрізнятися від ваших.

Постачальники аналітики, зокрема Google, можуть обробляти дані у Сполучених Штатах та інших країнах. Де цього вимагає закон, ми застосовуємо відповідні гарантії для міжнародних передач.

Стан активної кімнати зберігається лише протягом сеансу та для короткого операційного відновлення. Псевдонімна ігрова аналітика зберігається, доки вона обґрунтовано потрібна для аналізу продуктивності, безпеки, модерації, удосконалення продукту, добору Replay і виконання юридичних обов’язків, після чого видаляється або агрегується.

Вибраний Replay-малюнок може зберігатися, доки він залишається придатним і корисним для Сервісу або його просування; ми можемо видаляти малюнки з персональними даними, ім’ям або підписом, забороненими матеріалами чи очевидною інтелектуальною власністю третіх осіб.

Записи бібліотеки Replay не містять ідентифікаторів автора або сеансу, тому ми можемо не знайти в ній малюнок певного гравця. Це зберігання без ідентифікаторів гравця, а не обіцянка незворотної анонімізації.

Відомості в браузері лишаються, доки ви не очистите сховище браузера.

Постачальники аналітики зберігають дані згідно з власними налаштуваннями та політиками. Строки зберігання й варіанти видалення можна переглянути в цих політиках.

Послуга не призначена для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо персональні дані дітей молодше 13 років.

Якщо вам менше 13 років, будь ласка, не користуйтеся Послугою. Якщо ви батько, мати або опікун і вважаєте, що дитина надала нам відомості, зверніться до нас, щоб ми могли вжити відповідних заходів.

Користувачі віком від 13 років до повноліття за місцем проживання мають користуватися Послугою лише з дозволу батька, матері або опікуна, якщо цього вимагає закон.

Залежно від місця проживання ви можете мати право отримувати доступ до персональних даних, виправляти їх, видаляти, обмежувати чи заперечувати проти певної обробки, а також отримувати копію наданих вами відомостей у придатному для перенесення форматі.

Після завершення сеансу ми можемо не мати змоги отримати тимчасовий вміст активної кімнати. Запити щодо псевдонімних аналітичних даних ми оцінюватимемо за допомогою ідентифікаторів і відомостей, які нам обґрунтовано доступні.

Записи бібліотеки Replay не містять ідентифікаторів автора або сеансу, тому ми можемо не знайти в ній малюнок певного гравця. Це не обмежує невідчужуваних прав за застосовним законодавством.

Щодо даних аналітики, які тримають треті особи, права може знадобитися реалізовувати безпосередньо в цих постачальників або через налаштування браузера.

Локальні вподобання можна очистити, видаливши дані сайту goScribble в налаштуваннях браузера.

Якщо ви у Великій Британії, маєте право подати скаргу до Information Commissioner's Office (ICO) на ico.org.uk. Якщо ви в ЄЕЗ — до місцевого органу з захисту даних.

Ми не ставитимемо вас у гірше становище за те, що ви реалізуєте свої права щодо приватності.

Ми застосовуємо розумні технічні й організаційні заходи, спрямовані на захист відомостей, що обробляються через Послугу. Жоден спосіб передачі через інтернет чи електронного зберігання не є абсолютно безпечним, і ми не можемо гарантувати цілковиту безпеку.

Ви відповідаєте за те, щоб тримати посилання на кімнати в таємниці, якщо не хочете, щоб до них заходили інші. Будь-хто з посиланням може бачити активність у цій кімнаті.

Ми використовуємо локальне сховище браузера, щоб пам’ятати вподобання: ім’я в грі, аватар, тему, мову та ідентифікатор клієнта. Ці дані лишаються на вашому пристрої.

Ми можемо використовувати файли cookie аналітики чи подібні технології через сервіси на кшталт Google Analytics, щоб вимірювати користування вебсайтом. Вони відокремлені від самої гри.

Вебсайт може завантажувати шрифти від сторонніх постачальників (зокрема Google Fonts). Ці постачальники можуть отримувати технічні дані на кшталт вашої IP-адреси, коли браузер запитує файли шрифтів.

Файлами cookie та локальним сховищем можна керувати в налаштуваннях браузера. Де цього вимагає закон, ми запитаємо згоду, перш ніж запустити необов’язкові файли cookie.

Послуга може містити посилання на сторонні вебсайти чи послуги. Ми не відповідаємо за їхні практики щодо приватності. Радимо читати їхні політики, перш ніж надавати їм відомості.

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику приватності. У такому разі ми змінимо дату «Останнє оновлення» вгорі сторінки та помітно виділимо істотні зміни щодо зберігання або використання малюнків до набрання ними чинності.

Ця політика описує зберігання малюнків і комерційне використання Replay на майбутнє, починаючи з дати набрання чинності оновленими Умовами; вона не робить старіші аналітичні малюнки заднім числом придатними для відбору в Replay.

Ця оновлена Політика приватності та нові правила допуску до Replay набирають чинності 10 серпня 2026 року.

Ця Політика приватності регулюється правом Англії та Уельсу без урахування колізійних норм, крім випадків, коли обов’язкові норми законодавства про захист споживачів чи персональних даних у країні вашого проживання мають переважну силу.

Якщо маєте запитання щодо цієї Політики приватності або хочете реалізувати свої права, зверніться до нас через контактні дані, опубліковані на https://goscribble.io.